Cuprins

Ce sunt epicentrul și hipocentrul?
INFP definește hipocentrul, sau focarul, drept locul din interiorul Pământului unde se generează cutremurul, iar epicentrul drept proiecția lui la suprafața Pământului. USGS spune la fel: hipocentrul e locul de sub suprafață unde începe cutremurul, iar epicentrul e punctul de la suprafață aflat chiar deasupra lui.
Tot după INFP, distanța de la epicentru până la un alt punct de la suprafață se numește distanță epicentrală, iar distanța de la focar până la acel punct se numește distanță hipocentrală.
Ce înseamnă fiecare rând din fișă?
- Id eveniment – codul cutremurului la sursa datelor. Pentru fișele preluate de la EMSC e codul EMSC, de exemplu 20261118_0000012.
- Data și ora României – momentul în care s-a produs cutremurul, la ora României.
- Ora UTC – aceeași oră în timpul universal coordonat, folosit de institutele seismologice. Pe 18 noiembrie 2026, ora 02:48 a României a corespuns orei 00:48 UTC.
- Magnitudine – mărimea cutremurului, calculată de sursa datelor.
- Tip magnitudine – scara pe care a fost calculată: ML, magnitudinea locală, mb, calculată din undele de volum, sau Mw, magnitudinea de moment. Diferența e explicată în ghidul despre magnitudine.
- Latitudine și longitudine – coordonatele epicentrului, în grade.
- Adâncime – la câți kilometri sub suprafață a fost hipocentrul.
- Intensitate maximă estimată – apare doar la cutremurele preluate de la USGS și e estimarea USGS a intensității maxime pe scara Mercalli.
- Sursa datelor – instituția de la care am preluat valorile: EMSC sau USGS. Când EMSC indică INFP drept autoritatea care a localizat cutremurul, fișa scrie „EMSC, localizare INFP”.
Cum arată o fișă reală?
Fișa cutremurului din 18 noiembrie 2026 are aceste valori, preluate de la EMSC:
- data și ora României: 18 noiembrie 2026, ora 02:48:55, adică 00:48:55 UTC;
- magnitudinea: 5,3, de tip Mw;
- coordonatele epicentrului: 45,6687 latitudine și 26,5612 longitudine, la circa 13 km sud-vest de Nereju, în Vrancea;
- adâncimea: 120,80 km.
Pentru același cutremur, INFP a publicat magnitudinea 5,7, pe scara locală (ML). Cele două valori nu se contrazic: sunt calculate pe scări diferite.
Ce spune adâncimea?
Fișele folosesc pragurile USGS: sub 70 km cutremurul e de suprafață, între 70 și 300 km e de adâncime intermediară, peste 300 km e de mare adâncime. Cutremurul din 18 noiembrie 2026, la 120,8 km, a fost de adâncime intermediară, cum sunt cutremurele mari din Vrancea. Ce înseamnă asta explicăm în ghidul despre cutremurele de adâncime intermediară.
Cum se calculează distanța până la orașe?
Distanța e măsurată în linie dreaptă, de la epicentru până la oraș. Direcția arată unde se află epicentrul față de oraș: „Focșani, 49 km spre vest” înseamnă că epicentrul a fost la 49 km vest de Focșani. Formula și lista orașelor sunt în pagina Surse și metodologie.
Cum se află unde a fost epicentrul?
USGS explică metoda: pe seismograma fiecărei stații se măsoară timpul dintre sosirea undei P și a undei S. Din el rezultă distanța până la cutremur, dar nu și direcția. Cu distanțele de la trei stații se trasează trei cercuri pe hartă, iar epicentrul e la intersecția lor. Undele sunt explicate în ghidul despre undele seismice P și S.
De ce se pot schimba valorile după ce apare fișa?
Primele valori sunt calculate automat și sunt revizuite apoi de seismologi. Pentru cutremurul din 18 noiembrie 2026, prima estimare INFP a apărut la 00:49:17 UTC, iar revizuirea manuală la 01:29:08 UTC. EMSC își poate revizui și el valorile în orele de după cutremur, iar fișa se actualizează la următoarea preluare.
Ce să nu faci
- Nu confunda epicentrul cu locul în care s-a simțit cel mai tare. USGS arată că efectele depind mult de terenul din fiecare loc: la cutremurul Loma Prieta din 1989, centrul orașului Santa Cruz, la circa 24 km de epicentru, a fost aproape complet distrus, în timp ce munții din apropierea epicentrului au avut pagube mici.
- Nu compara direct o magnitudine ML cu una Mw. Sunt scări diferite.
- Nu lua prima valoare drept finală. Magnitudinea și adâncimea se pot revizui în minutele și orele de după cutremur.
Surse
- INFP, Despre cutremure
- USGS, The Science of Earthquakes (în engleză)
- EMSC, datele evenimentului 20261118_0000012 (format JSON)
- INFP, fișa cutremurului din 18 noiembrie 2026 în portalul de date
- USGS, Determining the Depth of an Earthquake (în engleză)
- USGS, Measuring Earthquakes, din broșura Earthquakes (în engleză)
Verificat la 20 noiembrie 2026. Text scris de Cutremurul.ro. Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la marketing@cutremurul.ro.